Logo Представительство губернаторства Хоккайдо на Сахалине
Новости и анонсы

20 ноября 2008


МЕМОРАНДУМ
о достигнутой договоренности
по Плану развития дружеских и экономических связей
между Сахалинской областью Российской Федерации
и префектурой Хоккайдо Японии

23 октября 2008 года губернатор Сахалинской области Хорошавин Александр Вадимович и губернатор Хоккайдо Такахаси Харуми (ниже именуемые «Стороны») провели в г. Южно-Сахалинске Сахалинской области очередную встречу и обменялись мнениями о состоянии и перспективах развития дружеских и экономических связей между двумя регионами.

Развивая подписанное в ноябре 1998 года «Соглашение о дружбе и экономическом сотрудничестве между Сахалинской областью Российской Федерации и Хоккайдо Японии», в соответствии с договоренностями, достигнутыми в ходе встречи губернатора Сахалинской области А. В. Хорошавина и губернатора Хоккайдо Х. Такахаси в августе 2008 года, Стороны приняли прилагаемый «План развития дружеских и экономических связей между Сахалинской областью и Хоккайдо» до 2012 года (ниже именуемый «План»).

На основе результатов, достигнутых во взаимоотношениях двух регионов, с целью дальнейшего развития связей в широком спектре областей План составлен из разделов, определяющих направления дальнейшего взаимовыгодного сотрудничества, включая создание условий, направленных на поощрение торговли и инвестиций в различных отраслях экономики, и новые области развития дружеских связей.

Стороны приложат максимальные усилия к реализации каждого раздела настоящего Плана, а также будут оказывать активное содействие развитию связей между предприятиями, организациями и административными органами обоих регионов.

Стороны договорились согласовывать процесс реализации Плана на заседаниях Консультативного совета по развитию дружбы и экономического сотрудничества между Сахалинской областью и Хоккайдо.

С целью реализации Плана Стороны будут осуществлять взаимодействие, используя возможности Представительства Сахалинской области в Саппоро и Представительства губернаторства Хоккайдо на Сахалине.


Настоящий Меморандум о достигнутой договоренности подписан 23 октября 2008 года в г. Южно–Сахалинске в количестве двух экземпляров на японском и двух экземпляров на русском языке, причем все экземпляры имеют равную силу.


Губернатор
Сахалинской области

Хорошавин Александр Вадимович

Губернатор Хоккайдо

Такахаси Харуми


26 января 2009

Визит губернатора Хоккайдо Х.Такахаси в Дальневосточные регионы РФ.


20 ноября 2008

План развития дружеских и экономических связей
между Сахалинской областью и Хоккайдо


20 ноября 2008

МЕМОРАНДУМ
о достигнутой договоренности
по Плану развития дружеских и экономических связей
между Сахалинской областью Российской Федерации
и префектурой Хоккайдо Японии (подписан 23 октября 2008 г.)


20 февраля 2008

Проведение презентаций о Хоккайдо.


20 февраля 2008

Принятие нового проекта программы экономического сотрудничества между дальневосточными регионами России и Хоккайдо.


14 января 2008

Губернатор Такахаси Харуми о своем визите на Сахалин


6 июня 2007

Завершился восьмой областной конкурс на лучшее знание японского языка на Сахалине


22 мая 2007

Решился вопрос о проведении саммита Большой Восьмерки на Хоккайдо в 2008 г.!


22 ноября 2006

8-го совместного заседания Сахалинской и Хоккайдской консультационных комиссий по вопросам развития дружбы и экономического сотрудничества между Сахалинской областью и Хоккайдо


8 февраля 2006

7-го совместного заседания Сахалинской и Хоккайдской консультационных комиссий по осуществлению согласованных направлений деятельности по развитию дружбы и экономического сотрудничества между Сахалинской областью и Хоккайдо


7 февраля 2006

12-го пленарного заседания постоянной Смешанной комиссии по экономическому сотрудничеству между дальневосточными регионами Российской Федерации и Хоккайдо


693000, Россия, г.Южно-Сахалинск, ул.Ленина 234, оф.201 "Мичиноку Сахалин Билдинг"
Тел: +7 (4242) 72-74-64
Факс: +7 (4242) 72-75-53
E-mail: Hokkaido@snc.ru